논문제목(영어) 대소문자 표기

잡기장 2018.04.30 10:23

영어로 논문제목 쓸 때마다 단어의 대소문자를 정하는 것은 항상 헷갈리는 문제입니다. 그 동안은 막연한 직감에 의지해 오다가 이번에 조금 자료를 검색해 보았습니다.


이렇게 조금만 시간을 내서 찾아보면 되는 일을.. 그동안 대충 때워왔나 싶습니다. 복잡한 규칙까지는 모르겠고 나름의 기준으로(중요도 순) 규칙을 정리해 봅니다. 개인적 참고용입니다.


R1. 기본적으로는 다음 단어를 제외한 모든 단어에 대문자 사용

  a, an, the, at, by, for, in, of, on, to, from, up, down, and, as, but, or, nor


R2. 제목의 첫단어, 마지막 단어는 항상 대문자 사용

  How to Land Your Dream Job


R3. 하이픈 사용시 첫 단어는 대문자, 이후 단어는 앞서 룰에 따름

  High-Quality Web Services

  Bed-and-Breakfast Options in Savannah

  Forty-Ninth Street Blues


R4. 하이픈 사용시 첫 단어가 접두사(prefix)일 경우 다음 단어는 반드시 소문자 사용 (접두사: 혼자서는 사용될 수 없는 단어)

  Anti-inflammatory Dieting


R5. 종속접속사(subordinating conjnctions, 주절과 종속절 연결)는 대문자 사용 (특히, as는 등위접속사로 사용되면 소문자, 종속접속사로 사용되면 대문자)

  As, Because, That, Which, ...


R6. 콜론(:) 다음에는 일반적으로 대문자 사용 (스타일에 따라 소문자 경우도 있다고 하나 복잡하므로 패스)

  On Money: The Myth of Job-Stealing Immigrants

  Feminine Poetry: Ten Women Writers from Around the World


R7. 전차사(preposition)가 제목에서 중요한 의미를 갖거나 의도적으로 강조할 때는 대문자

  How to Back Up a Computer

  Turn Down the Heat to Save Your Money


R8. 5~6글자 이상의 긴 단어는 종류에 관계없이 대문자 표기 (사실 R1에 충실하면 당연)

  Between, Through, Around, ...


R9. 결국 중요한 단어는 대문자, 중요하지 않은 것들은 소문자


참고: http://grammar.yourdictionary.com/capitalization/rules-for-capitalization-in-titles.html


by 다크 프로그래머

'잡기장' 카테고리의 다른 글

논문제목(영어) 대소문자 표기  (4) 2018.04.30
인터뷰  (4) 2017.07.13
책읽기의 즐거움  (3) 2017.05.24
말말말  (0) 2016.11.29
  • nub 2018.06.08 20:10 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    안녕하세요 컴퓨터 공학 공부중인 대학생 입니다. 올해 영상처리 과목 들으면서 다크프로그래머님 블로그를 참고해서 공부를 많이 했습니다. 학기가 끝나가니 감사인사를 올려야 겠다는 생각이 들어서 댓글을 남깁니다. 다크 프로그래머님 덕분에 영상처리를 재밌고 쉽게 배울 수 있었습니다. 자세하고 친절한 설명을 모두에게 오픈해주셔서 감사합니다.

    • BlogIcon 다크pgmr 2018.06.08 23:02 신고 수정/삭제

      감사합니다. 그리고 한 학기 고생했습니다. ^^

  • 페브릭 2018.08.10 19:39 신고 ADDR 수정/삭제 답글

    안녕하세요 자료를 보고 많은 도움 받습니다.
    현재 캠영상이 아닌 모니터의 특정프로그램화면을 마우스로 대상을 지정하여 멀티로
    tracking 하는것을 만들어보고 있습니다. DarkLabel1.3의 화면 지정후 트래킹하는 부분
    을 응용해보고 있는데 쉽지가 않네요 참조할만 한것이나 도움될만한것이 있을까요?
    항상 좋은 내용 감사드립니다.

    • BlogIcon 다크pgmr 2018.08.14 13:31 신고 수정/삭제

      특정하지 않은 일반적인 기술에 대해서는 답변을 드리기가 어렵습니다.. multi target tracking으로 구글링을 열심히 해 보시는 수 밖에는 없을 것 같습니다.